Nos publications

Le Pen Club Français publie des communiqués relatifs à ses actualités.

Communiqués Pen Français

Le jeune poète Mohamed Tadjadit kidnappé dans la banlieue d’Alger / Young poet Mohamed Tadjadit kidnapped in the suburbs of Algiers

Mohamed TADJADIT est un jeune poète algérien de 26 ans très impliqué dans le soulèvement de son peuple depuis le 22 février 2019, d'abord contre le cinquième mandat de l'ex-président Abdelaziz BOUTEFLIKA, ensuite contre le régime qui a mené le pays à la dérive. Mohamed déclamait ses textes dans les rues d'Alger et dans les agoras mises en place par les manifestants et sur la toile, ce qui lui a valu le titre de « poète de la révolution ». Cela l'a conduit en prison : d'abord arrêté...

lire plus

Communiqué du PEN Club français du 26 août 2020

Le PEN Club français demande l’abandon immédiat de la procédure pénale engagée contre le Comité de Transition mis en place la semaine dernière par l’opposition en Biélorussie. Celui-ci compte parmi ses membres Svetlana Alexievitch, Prix Nobel de Littérature 2015 et présidente du PEN de Biélorussie. Voix dissidente majeure et l’une des figures tutélaires de ce Comité de Transition, elle était convoquée le mercredi 26 août 2020 par la police pour un interrogatoire. L’écrivaine risque cinq ans de...

lire plus

Belarus: PEN calls for the immediate release of political prisoners

Tuesday 4 August 2020 PEN International, Belarus PEN and 24 PEN Centres are highly concerned about the systematic violations of the right to freedom of expression and other human rights that are central to democratic participation of political opponents and dissenting voices in the run-up to the presidential elections in Belarus, to take place on 9 August 2020. “As of today, 24 individuals in Belarus have been recognised as political prisoners,” said President of the Belarusian PEN Centre...

lire plus

Communiqué du Pen Club français 4 août 2020

Le Pen Club français demande la libération immédiate de Narges Mohammadi, éminente défenseure des droits humains, physicienne et écrivaine iranienne, dont la vie est en danger en raison de la Covid-19 qu’elle a contractée.Arbitrairement emprisonnée en Iran depuis 2015, l’état de santé de Narges Mohammadi, déjà précaire, risque de s’aggraver de façon dramatique si elle n’est pas libérée dans les meilleurs délais.Le Pen Club français, qui la soutient, demande aux autorités iraniennes sa...

lire plus
« Ne vous laissez pas aller au désespoir » par Ahmet Altan

« Ne vous laissez pas aller au désespoir » par Ahmet Altan

Texte écrit par Ahmet Altan en prison, texte demandé à l’initiative de PEN Vlaanderen publié dans le Washington Post, et les deux journaux belges De Standaart et Le Soir. Par Ahmet Altan, journaliste et écrivain turc (texte traduit en français par Jean Jauniaux, président de PEN Belgique francophone, d’après une traduction anglaise du texte original turc établie par Yasemin Çongar). Etre enfermé dans une véritable prison, tandis qu’aujourd’hui le reste du monde se voit confiné chez soi,...

lire plus

Statement Nedim Türfent

Today, the International Press Institute (IPI), PEN International, Media and Law Studies Association (MLSA) and 42 undersigned organisations mark the 1,500th day of Kurdish journalist Nedim Türfent’s imprisonment with a renewed call for his immediate and unconditional release. Türfent, who was predominantly reporting on the Kurdish issues, was detained on May 12, 2016, shortly after reporting on Turkish special police forces’ ill-treatment of around 40 Turkish and Kurdish...

lire plus

COMMUNIQUés PEN INTERNATIONAL

India: release poet P Varavara Rao on medical grounds

Monday 1 June 2020 - 5:55pm P Varavara Rao (centre) 1 June 2020 PEN International is deeply concerned for the welfare of Indian poet P. Varavara Rao who has been in detention since November 2018. Aged 81 and in poor health, a bail hearing for Rao is due 2 June 2020. Given his fragile state of health and questions surrounding the validity of the charges under which he is held, PEN is calling for him to be released on medical grounds. A Marxist poet and activist, Rao is considered an important...

lire plus

Centro PEN Argentina anuncia « El Mañana », programa literario en línea

Friday 22 May 2020 - 9:24pm Pen Argentina El Centro PEN Argentina, la Universidad de San Martín (USAM), la Dirección General Lectura Mundi, y el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires anuncian “El mañana”, programa literario online que tiene como objetivo ser un diálogo literario a través de la poesía, microrrelatos, cuentos cortos y fragmentos de novelas y ensayos. Todos con una mirada a un futuro incierto pero esperanzador. “La convocatoria a los escritores de PEN se centra en...

lire plus

Turkey: immediately halt criminal investigation against Ragıp Zarakolu

Wednesday 13 May 2020 - 9:07am Ragıp Zarakolu PEN International calls for the immediate discontinuation of the criminal investigation against human rights defender, author and publisher Ragıp Zarakolu for allegedly undermining the constitutional order and insulting the President. A complaint was filed by President Erdoğan and the presidency’s Communications Director Fahrettin Altun concerning a column written by Zarakolu, published on 6 May 2020 in Evrensel newspaper and on Arı Gerçek website....

lire plus

Yemen: over 150 NGOs appeal for death sentences of four journalists to be overturned

Wednesday 13 May 2020 - 11:13am (Top) Abdulkhaleq Ahmed Amran and Akram Saleh Al-Walidi (Bottom) Al-Hareth Saleh Hamid and Tawfiq Mohammed Al-Mansouri Arabic version below. Organisations which support human rights, press freedom and journalists are calling on United Nations mechanisms and member states to help save the lives of four Yemeni journalists who were sentenced to death in April 2020 in the capital Sana’a on charges of “spying” and “spreading false news.” Of the six other journalists...

lire plus

Joint letter: human rights and cultural groups call for release of Mustafa Gamal

Friday 8 May 2020 - 8:00am Mustafa Gamal We, the undersigned, call for the immediate release of Mustafa Gamal from prison in Egypt. His imprisonment in pre-trial detention is an egregious instance of the Egyptian government’s continuing crackdown on freedom of expression, in violation of international human rights conventions to which Egypt is a signatory. His detention was renewed on 6 May for a further 45 days, in breach of the two-year limit on pre-trial detention. Mustafa Gamal was...

lire plus

PEN joins open letter to European Commission regarding SLAPPs

Wednesday 20 May 2020 - 10:31am The Berlaymont, EU Commission | Credit: Jai79 Today, PEN International, Danish PEN, English PEN, German PEN, Norwegian PEN, Scottish PEN and Swedish PEN joined the European Centre for Press and Media Freedom and 18 other organisations in an open letter to the European Commission regarding the threat of vexatious litigation against journalists, activists and others. Based on legal advice by Dr Justin Borg-Barthet from the Centre for Private International Law at...

lire plus

Nos textes

Publication contre l’antisémitisme — Enseigner l’insoumission ?

On s’effraie, on cherche des solutions, on dit : « C’est à l’école de transmettre, c’est à elle de former les esprits pour que ne reviennent pas les temps de l’innommable… ». Et si c’était un havre commode, mais trompeur ? Après tout, certains nazis ne manquaient pas de culture, avec un grand C, n’est-ce pas ? J’ai, en tout cas, le souvenir d’humbles qui, pour beaucoup, ne savaient qu’à peine lire et qui étaient pourtant différents, comme ces gens de peu, gens de la terre, dont était ma...

lire plus

Publication contre l’antisémitisme — Écrire, résister.

Écrire, résister. Il y a bientôt 80 ans. Il y a bientôt. Cela serait-il inutile, cela serait-il oublié, ou réitéré dans le sens d’une nouvelle et durable offense ? Si l’on écoute les jurons de la rue s’exprimant lors de manifestations parfois violentes, parfois sauvages ? Écrivains, levons-nous, à nouveau pour préserver, pour partager l’esprit vivant de tous ces morts, dans les camps par la maltraitance, dans les fours par la solution finale, dans nos rues par les coups, par les armes d’un...

lire plus

Publication contre l’antisémitisme — Au bord du gouffre

            Un jour d’été qui, cette année-là, est chaud. Après une promenade agrémentée de quelques jeux dans le bois de Vincennes tout proche, cela malgré l’interdiction, les fillettes sont rentrées avec Mlle Cohen, leur institutrice, dans la maison qu’elles occupent depuis la dernière rentrée scolaire. C’est ainsi que se déroulent leurs vacances. Mlle Cohen  est aidée par une autre femme chargée de faire la cuisine avec le peu de...

lire plus

Publication contre l’antisémitisme — 69, rue Losserand, anciennement rue de Vanves

J’ai, l’immeuble dans le dos, froid, la rue devant moi. Un bus passe en klaxonnant, une vieille dame a traversé la chaussé sans bien regarder. Mais le bus est déjà loin. Un chien tire, impatient, sur la laisse de son maître que se dirige au Franprix, à quelques centaines de mètres sur ma droite. Le chien attendra devant le magasin le temps que son maître achète une bouteille de mauvais vin, en revenant, il urinera contre l’arbre qui se dresse chétivement devant l’immeuble. La vielle dame...

lire plus

LETTRES D’informations