Création des Prix de la Traduction :
Lancement de ces nouveaux prix : le 25 juin 2022
https://www.penclub.fr/activites-permanentes/les-prix-de-la-traduction/(ouvre un nouvel onglet)
UKRAINE
Réflexions du PEN Club français :
consulter ce texte inclus dans les “communiqués” : https://www.penclub.fr/communiques/ukraine-reflexions-du-pen-club-francais/
Déclaration du PEN du Monténégro
29 septembre 2022
Mesdames et Messieurs,
La Charte de PEN International est fondée sur les valeurs de la paix et de la liberté dans le monde et sur la préservation des identités, des langues et des cultures nationales. Depuis son adhésion à PEN International en 1991, le centre PEN du Monténégro a toujours protégé ces valeurs et ce, d’autant ... Lire la suite
« Éternité, Amour, Poésie », la trilogie du poète ukrainien Volodymyr Karatchyntsev.
15 juin 2022Par Catherine Pont-Humbert
De son regard bleu pâle, comme délavé par la douleur et la colère, Volodymyr Karatchyntsev poète, essayiste, traducteur et journaliste, arpente les allées du Marché de la poésie de Paris en ce mois de juin 2022. Invité, sur proposition du Président d’honneur du Pen Club, Sylvestre Clancier, il est notamment intervenu sur la ... Lire la suite
Débat au Salon de la revue : Comment aider les écrivains en pays de guerre ?
15 octobre 2022
Le samedi 15 octobre 2022 de 15h à 16h
Salle Michel Deguy
Comment aider les écrivains des pays en guerre ?
Les revues ont un rôle politique et social à jouer. Elles peuvent aider les écrivains des pays aux prises avec des conflits. Quelles initiatives concrètes peuvent-elles prendre ? Débordant le cadre littéraire et peuvent ... Lire la suite
ALERTER
et agir pour la liberté des auteurs.
INFORMER
sur les actions et engagements en cours
PROMOUVOIR
et défendre la langue et les auteurs
SOUTENIR
les auteurs en danger dans le monde
Le PEN Club français, fondé en 1921, est une association qui promeut la liberté d’expression et de création et qui défend les droits des écrivains, journalistes, éditeurs, traducteurs, menacés ou emprisonnés dans le monde du fait de l’expression de leurs idées.
Les principes et objectifs du PEN Club Français sont régis par la Charte du PEN International.
Nos dernières publications
Il y a sept mois, la Russie commençait à faire la guerre à l’Ukraine. Résultat : des milliers de personnes ont été tuées, blessées ou violées. Des millions de femmes et d’hommes sont devenus des réfugiés ou des personnes déplacées à l’intérieur du pays. Aidez l’Ukraine à résister à la Russie ! Soutenez la campagne ... Lire la suite
Le PEN Club français alerte une nouvelle fois les pouvoirs publics et l’opinion publique sur les agissements du groupe Bolloré qui entrave explicitement, et jusqu’ici impunément, la liberté d’expression.
Rappelons les désolants épisodes ayant émaillé la prise de contrôle des médias audiovisuels par le groupe Bolloré : départs massifs de la rédaction d’I-télé (2016) suppression des émissions ... Lire la suite
- Les violations des droits culturels et des droits de l’homme à l’égard des acteurs de la culture au Bélarus
Janvier – juillet 2022
De janvier à juin 2022, 699 violations des droits culturels et humains ont été enregistrées, qui ont touché les travailleurs de la culture.
Parmi elles :
– 529 violations ayant un impact sur 332 travailleurs de ... Lire la suite
Prochainement au PEN Club
Le samedi 15 octobre 2022 de 15h à 16h
Salle Michel Deguy
Comment aider les écrivains des pays en guerre ?
Les revues ont un rôle politique et social à jouer. Elles peuvent aider les écrivains des pays aux prises avec des conflits. Quelles initiatives concrètes peuvent-elles prendre ? Débordant le cadre littéraire et peuvent ... Lire la suite
Table ronde animée par Monique Calinon et Antoine Spire
Avec la participation de Christine Baron, Andrea del Lungo, Johan Faerber, Françoise Lavocat, Gilles Philippe
Rendez-vous au local du Pen Club français : Hôtel de Blémont – 11 bis rue Ballu 75009 Paris
... Lire la suite
Entrée par la porte située en fond de cour à droite.
