Actualité :
Appel à candidatures Prix de Traduction 2025 du PEN Club français – FAIRE UN DON
Peyman Farahavar condamné à mort
17 mai 2025
Le poète dissident Peyman Farahavar, originaire de la province de Gilan en Iran, vient d’être condamné à mort pour « rébellion » et « guerre contre Dieu ».
Il avait pris la défense d’agriculteurs évincés de leurs terres dans sa province, et prôné la justice sociale. Il avait aussi protesté contre la déforestation et la destruction de l’environnement. Il avait ... Lire la suite
Lauréats des Prix de Traduction 2024 du PEN Club français
21 octobre 2024
Communiqué de presse 14 octobre 2024
Le jury du Prix Poésie en traduction du PEN Club français, composé de Linda Maria Baros (présidente), Alexis Bernaut, Sylvestre Clancier, Jalal El Hakmaoui et Jean-Philippe Raîche, a arrêté sa sélection finale pour l’année 2024 :
Sélection finale du Prix Poésie en traduction du PEN Club français
Kaveh Akbar, Cloche ... Lire la suite
Nos dernières publications
Prix Poésie en traduction 2025
&
Prix Roman-récit-nouvelle en traduction 2025
du PEN Club françaisLignes de force de l’édition 2025
Le Prix Poésie en traduction et le Prix Roman-récit-nouvelle en traduction du PEN Club français deviennent, à partir de 2025, bisannuels. Ils sont décernés à deux livres traduits en langue française – quelle que ... Lire la suite
L’appel à textes pour l’anthologie du PEN Club français – Cercle littéraire international, est désormais clos.
Pour rappel :
Afin de soutenir notre association, le Comité de direction a décidé de lancer un projet d’Anthologie qui réunira des textes provenant de tous ses adhérents. Chacun des exemplaires vendus représentera un soutien pour notre association.
Le lancement de ... Lire la suite
L’écrivain Boualem Sansal a été condamné à cinq ans de prison le 27 mars 2025 après avoir passé près de cinq mois dans les geôles de son pays natal, l’Algérie.
Le Pen Club français entend manifester son indignation et réclame sa libération immédiate et inconditionnelle. Nous proposons d’associer tous les gens de lettres à l’exigence de ... Lire la suite
Prochainement au PEN Club
Le PEN Club français, fondé en 1921, est une association qui promeut la liberté d’expression et de création et qui défend les droits des écrivains, journalistes, éditeurs, traducteurs, menacés ou emprisonnés dans le monde du fait de l’expression de leurs idées.
Les principes et objectifs du PEN Club Français sont régis par la Charte du PEN International.
Retrouvez-nous également sur les réseaux sociaux |
ALERTER
et agir pour la liberté des auteurs.
INFORMER
sur les actions et engagements en cours
PROMOUVOIR
et défendre la langue et les auteurs
SOUTENIR
les auteurs en danger dans le monde