Ecrivains en danger

Pham Doan Trang, lauréate du PEN/Barbey Freedom to Write Award 2024.

La journaliste et écrivaine vietnamienne Pham Doan Trang purge actuellement une peine de neuf ans de prison. Défenseuse des droits humains, des droits des femmes et des LGBTQ+, elle œuvre depuis des années pour la liberté d’expression, le droit de réunion dans son pays. Active sur différents fronts, elle dénonce la brutalité de la répression … Lire la suite

Alexeï Navalny

     Alexeï Navalny est décédé le vendredi 16 février 2024 dans la colonie pénitentiaire de Kharp, où il était détenu dans l’Arctique russe. Il purgeait une peine de dix-neuf ans pour « extrémisme ». Les conditions y sont particulièrement rudes et habituellement réservées à ceux qui sont condamnés à la prison à perpétuité.

      Âgé de quarante-sept ans, … Lire la suite

Lettre du Pen ukrainien n° 40

2023 est une nouvelle année dans la lutte de l’Ukraine pour l’autodétermination et un avenir meilleur. La Fédération de Russie a lancé des milliers de missiles et de drones kamikazes à travers l’Ukraine, ciblant des objets civils et tuant des milliers de citoyens.

Que se passe-t-il ?

Dans la nuit du 29 décembre, la Fédération de Russie a … Lire la suite

Boris AKOUNINE

L’écrivain russe Grigori Tchkhartichvili, connu sous son nom de plume Boris Akounine, 67 ans, est l’auteur de plusieurs dizaines de livres, qui ont été traduits dans plus de trente langues et portés à l’écran.

      Le 18 décembre 2023, le gouvernement russe annonçait l’ouverture d’une procédure pénale à l’encontre de Boris Akounine pour « apologie du terrorisme » … Lire la suite

Osman Kavala condamné (Turquie)

La plus haute cour de justice turque a confirmé le 28 septembre 2023 la condamnation à la détention à perpétuité d’Osman Kavala. Très engagé dans la défense de la culture et des droits humains, il avait notamment créé en 2002 le centre culturel Anadlou Kültür dans la ville majoritairement kurde de Diyarbakir. Il a aussi … Lire la suite

Lettre du Pen ukrainien n° 36

Les missiles et les drones russes frappent les villes ukrainiennes pacifiques la nuit, tuant des gens pendant leur sommeil. Ils détruisent des infrastructures civiles essentielles et mettent en péril des centrales nucléaires.

    La contre-offensive de l’Ukraine se poursuit sur les fronts sud et est. Les soldats ukrainiens ont besoin de plus d’armes occidentales, Lire la suite

Devrim Akcadag en danger

Traduction de Article publié le 24 août 2023
dans le quotidien Der Nordschleswiger :

Devrim Akcadag risque 15 ans de prison en cas d’extradition vers la Turquie

Le scientifique Devrim Akcadag est un citoyen allemand d’origine kurde. Arrêté début août en Italie, il est désormais menacé d’extradition vers la Turquie, qui l’accuse d’être un partisan du PKK terroriste. … Lire la suite

Lettre du Pen ukrainien n° 34

Victoria Amelina, écrivaine ukrainienne, défenseur des droits de l’homme et membre de PEN Ukraine, a été tuée lors d’une attaque de missiles russes à Kramatorsk.

    Le 27 juin 2023, la Russie a commis un nouveau crime de guerre en envoyant un missile Iskander doté d’une ogive hautement explosive sur le restaurant … Lire la suite

Maâti Monjib

Le comité France de soutien à Maâti Monjib tient à attirer l’attention des autorités marocaines et de l’opinion publique nationale et internationale sur les dérives diffamatoires et les dangereuses calomnies dont est actuellement victime Maâti Monjib.

Ce dernier s’est exprimé sur l’autodafé du Coran survenu en Suède tout récemment en condamnant clairement cet acte abominable et … Lire la suite

APPEL POUR LA LIBÉRATION DES PRISONNIERS POLITIQUES CUBAINS

Il y a deux ans, les 11 et 12 juillet 2021, des dizaines de milliers de Cubains se révoltaient, pacifiquement et massivement, dans un grand nombre de localités de l’île, villes et villages. Poussés dans la rue par la faim, par les constantes coupures de courant et, surtout, par le manque criant de liberté, ils … Lire la suite