COMMUNIQUÉS PEN FRANçAIS

Le Réseau

De la présidente du PIWWC, Zoë Rodriguez Chers membres du PEN International WWC, Il semble que c’était hier et paradoxalement aussi il y a des années que nos nous soyons réunies au Congrès de Pune en Inde l’année dernière. Un petit groupe d’entre nous s’est rencontré à Bled plus tôt cette année. Deux tâches ont émergé du congrès de Pune: 1. La nécessité pour PEN International de veiller à...

lire plus
Les éditeurs du monde entier demandent la libération de Khaled Lotfy

Les éditeurs du monde entier demandent la libération de Khaled Lotfy

Chaque année, le Prix Voltaire, décerné par l'Union internationale des éditeurs, salue le travail d'un professionnel de l'édition face à la censure et aux pressions d'organisations ou de gouvernements. En 2019, la récompense est revenue à Khaled Lotfy (aussi orthographié Khaled Lutfi), condamné à 5 années de prison en octobre 2018 — sentence confirmée en février 2019 — pour la publication d'un...

lire plus
Suède : le harcèlement d’Ak Welsapar doit être traité sérieusement

Suède : le harcèlement d’Ak Welsapar doit être traité sérieusement

Déclaration du PEN Suédois sur le harcèlement subi par Ak Welsapar L’écrivain et journaliste Ak Welsapar, en exil en suède depuis les années 1990, vit depuis longtemps sous la menace du régime Turkmen. Les menaces se sont récemment intensifiées.  “Cela est d’une extrême gravité et je compte sur la police suédoise pour aborder sérieusement cette escalade dans les menaces”, a déclaré Jesper...

lire plus
L’écrivain Yang Hengjun transféré dans un centre de détention en Chine

L’écrivain Yang Hengjun transféré dans un centre de détention en Chine

Après 6 mois d'assignation à résidence, l'écrivain chinois naturalisé australien, Yang Hengjun vient d'être transféré dans un centre de détention criminelle à Beijing. Son avocat a déclaré qu'il devrait officiellement faire l'objet d'une inculpation, car les autorités chinoises le soupçonnent d'espionnage, ayant mis en danger la sécurité nationale. Âgé de 54...

lire plus
Kirghizistan : prison à perpétuité confirmée pour Azimjon Askarov

Kirghizistan : prison à perpétuité confirmée pour Azimjon Askarov

Le 30 juillet 2019, un tribunal du nord du Kirghizistan a confirmé la peine d’emprisonnement à vie contre Azimjon Askarov, journaliste et militant des droits de l’homme. En réaction à cette information, Salil Tripathi, Président du Comité des Écrivains en Prison pour le PEN International, a déclaré : “Ce procès n’a été qu’un parodie de justice et a, une nouvelle fois, révélé le...

lire plus
Egypte : 500 jours de captivité pour le poète Galal El-Behairy

Egypte : 500 jours de captivité pour le poète Galal El-Behairy

Le 15 juillet dernier marque le 500ème jour depuis l’arrestation du poète égyptien Galal El-Behairy. Galal El-Behairy a été condamné pour avoir “insulté l’autorité militaire” et “répandu de fausses informations” à la suite d’accusations liées à son dernier livre de poèmes The Finest Women on Earth. Nous demandons sa libération immédiate et inconditionnelle, l’annulation de sa condamnation...

lire plus